Скромный презент Das. С днём рождения!

«…А мир прекрасен, как всегда» А. Блок, «Двенадцать».

Выйди, посмотри –
Зажёгся день,
Думы, что внутри,
Уйдут как тень.
Легко поверить в то, что здесь они,
Но ты их не заметишь на пути

Se a vida e, люблю тебя,
Выйди и умой лицо зарёй.
Se a vida e, люблю тебя,
Жить светлей когда ты молодой.
Ну же, essa vida e,
Так устроен мир,
Так устроен мир.

Хоть каждый видит мир на разный лад,
У нас един подход - есть рай и ад.
Не жди, что свет любви
Придёт с небес, –
Ты рядом посмотри,
Он где-то здесь!

Se a vida e, люблю тебя,
Выйди и умой лицо зарёй.
Se a vida e, люблю тебя,
Жить светлей когда ты молодой.
Ну же, essa vida e,
Так устроен мир,
Так устроен мир.

Зачем ты хочешь быть один,
Предан тоске,
Окружен тенями любви
В своём мирке?
Где-то есть другая дверь –
Её открой:
Ты должен выбросить весь этот хлам на помойку!
Проснись и пой!

И весь в огне
Займётся день.
Заботы, что в уме,
Скрадёт как тень.
Легко поверить в то, что они здесь,
Но им не помешать уже тебе!

Se a vida e, люблю тебя,
Выйди и умой лицо зарёй.
Se a vida e, люблю тебя,
Жить светлей когда ты молодой.
Ну же, essa vida e,
Так устроен мир,
Так устроен мир.