Pet Shop Fans

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Pet Shop Fans » Alternative » Hey, Headmaster ! перевод Vitaly


Hey, Headmaster ! перевод Vitaly

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

НАШ НАСТАВНИК

Наш Наставник, ну, как Ваши дела ?
Почему же грустны, как всегда, глаза ?
Чуть взрослей мы, но не забыли
терпеливый взгляд, когда шалили,
наказания нас не страшили,
боялись Вас слегка ...
Наш Наставник, ну, как Ваши дела ?

"Кризис школы" - люди говорят,
Модны сейчас прически у ребят.
Приходит время трудных испытаний,
футбольной нет уже команды, странно...
И шутить, как прежде, нет желаний,
Ну, разве - просто так ...
Наш Наставник, что же предпринять ?

Но придет от Вас скоро письмо
чтоб позвать на бал выпускников.
Собирать багаж придется в миг нам,
нужно повстречаться всем друзьям,
отдать дань воспоминаниям
в толпе из светских львов...
Наш Наставник, не придете вновь ?...
Наш Наставник, не придете вновь ?....

2

Близко :yes: Намного ближе чем, в Dreaming of the queen. Молодец!

3

Достойно всяческих похвал, Vitaly! Будь у меня свободное время, я бы тоже села, пописАла  ;)


Вы здесь » Pet Shop Fans » Alternative » Hey, Headmaster ! перевод Vitaly